符致京先生在竞争力高峰论坛上的讲话:

    符致京：各位女士、各位嘉宾大家好！感谢中国中小企业国际合作协会。中国中小企业对外合作协调中心。发起这个活动让我们有机会共度一堂。进行中国中小企业议题发表意见。促进彼此的沟通和合作。经过20多年的经济改革，内地的经济取得良好的进展。多年来中小企业都成为内地自强繁荣的生力军，市场上的产品和服务，都来自于中小企业。中小企业是经济发展的骨干，这是由中小企业壮大成为大企业，必须有多方面的配合。其中银行的融资是一个关键。所以政府对改革金融市场的力度不断的加大。以及根据中国加入世界贸易组织，在五年的过渡期后，将会对外资银行，全面开放人民币的业务。中小企业将可以得到外资银行众多的帮助。恒生银行开展不到一个月，国务院刚整理了并原则上通过中华人民共和国外资银行管理条例的草案。这个条例即将颁布，部分外资银行已经积极的互助，将尽早协力在中国注册的子银行。缓解内地的业务。内地企业开放对中小企业是一个很好的做法。对中小企业面临的竞争将会积极的提供优质的产品和服务。中小企业可以有多种服务可以进行选择。中小企业有发展的潜力。外资跟中国的银行可以根据内地中小企业的需要，积极提供配套，帮助他们与国际接轨。提高国际的竞争能力。最后我恭祝这一届的论坛成功。谢谢各位！

演讲主题：如何协助中小企业成长

嘉宾简介：

    符致京先生，在金融界具有多年工作经验。他曾于渣打银行任职7年，于1989年至1991年期间出任为该银行的台湾地区行政总裁。1997年至1998年期间，符先生担任荷兰合作银行副总经理及企业银行主管。1998年至2005年4月间在香港出任德国商业银行亚太区企业业务兼融资总裁。2005年8月加入恒生银行任中国业务总裁，主管该行在中国内地及台湾的业务，并负责该行与在港的内地和台湾公司及内地的外商投资企业、国企和内地企业之业务。符先生现为上海香港商会荣誉会长。

Mr. Fu has a lot of working experience in financial world. He worked for Chartered Bank for 7 years. From 1989 to 1991, he was the executive president of Chartered Bank in Tai wan. From 1997 to 1998, he worked as the Vice General Manager and enterprise bank director in Holland Cooperation Bank. From 1998-2005, 4 Apr. he was the Asian-Pacific area enterprises operation and financing president. On 8 Aug., 2005, he entered Hang Seng bank and worked as Chinese professional president, who was mainly in charge of the operations of Chinese Mainland and Tai wan and the enterprises invested by foreign businessman, own-stated enterprises and outback enterprises in Hong Kong, Tai wan and Mainland. Mr. Fu is the honorable chairman of Shanghai and Hong Kong commercial union now.